Nuevo en la versión 1.2: La función attribute se añadió en Twig 1.2.
Puedes usar attribute para acceder a los atributos «dinámicos» de una variable:
{{ attribute(object, method) }}
{{ attribute(object, method, arguments) }}
{{ attribute(array, item) }}
Nota
El algoritmo de resolución es el mismo que el utilizado para la notación de punto («.»), salvo que el elemento puede ser cualquier expresión válida.